Exploratório: gerado automaticamente a partir dos dados das plataformas UmaTerra; não validado de forma independente nem revisado por pares.

UmaTerra · história English
Animais ameaçados · Américas · Em perigo

Preguiça-de-coleira em Grande Vitória, near -20.30,-40.31: o que o mapa mostra em volta

Na Grande Vitória, a preguiça-de-coleira cruza estradas e clareiras entre fragmentos de mata. O mapa mostra os fragmentos?

Como citar: Biondo, Leandro M. (2026). Preguiça-de-coleira em Grande Vitória, near -20.30,-40.31: o que o mapa mostra em volta. UmaTerra. https://umaterra.com.br/historias/especies-ameacadas/preguica-de-coleira/

36registros da espécie no GBIF, a até <span class="ea-n" data-r="285">50</span> km medido
40.356 hade perda de cobertura arbórea a até <span class="ea-n" data-r="285">50</span> km (Hansen) medido
+1,0 °Cna temperatura média em meados do século, cenário SSP2-4.5 estimado

medido por satélite ou por uma contagem do GBIF. estimado por modelos (clima). ausente uma parte que ainda não foi calculada.

1

Preguiça-de-coleira, Bradypus torquatus

A preguiça-de-coleira (Bradypus torquatus) está na categoria Em Perigo (EN) da Lista Vermelha da UICN. Na Grande Vitória, no Espírito Santo, a pergunta é o que a cobertura da terra mostra em fragmentos de mata dentro e ao redor de uma região metropolitana.

Categoria na Lista Vermelha da IUCN: Em perigo (EN), avaliação de 2025. O lugar da história é Grande Vitória, near -20.30,-40.31, em 20,30° S, 40,31° O.

2

Quem é a espécie

Na Mata Atlântica, a pecuária ocupa de 49% a 56% da área de distribuição de cada uma das duas preguiças-de-coleira, mais do que a floresta nativa que resta, segundo um estudo de 2024 que cobre 1988 a 2020. A perda de floresta de Bradypus torquatus foi de 659.098,70 ha, e o desmatamento superou a regeneração para essa espécie. O estudo foi divulgado pelo INMA, com a pesquisadora Paloma Santos, do INMA e do Instituto Tamanduá. Em 2004, um artigo descreveu um experimento de translocação para conservar a espécie.

As 6 fotos ao lado são observações publicadas no GBIF a até 50 km do lugar, cada uma com o nome do autor e a licença que ele escolheu.

3

Onde o GBIF a encontra

Num disco de 50 km de raio em volta de Grande Vitória, near -20.30,-40.31, o GBIF reúne 36 registros de Bradypus torquatus com coordenadas e sem problema geoespacial conhecido; 9 deles estão a até 10 km do ponto. Por década, 21 dos anos 2020 e 12 dos anos 2010; o mais antigo com data é de 1986. São 33 observações humanas e 3 espécimes de coleção; 31 observações humanas têm foto. Eles vêm de 3 conjuntos de dados; o maior é iNaturalist Research-grade Observations, com 33. Esses números dizem onde e quando alguém olhou e publicou o que viu, não quantos animais vivem ali: o GBIF mede esforço de observação, não abundância.

No mesmo disco, o GBIF marca outras 294 espécies com categoria de ameaça da IUCN (32 criticamente em perigo, 135 em perigo e 127 vulneráveis). A categoria é a que o GBIF anexa ao nome e pode estar desatualizada; a tabela mostra as mais registradas.

4

O lugar e a cobertura da terra

O estudo de 2024 cobre toda a distribuição das espécies, e não o ponto escolhido aqui. O estudo com cacau é da Bahia, e não da Grande Vitória. Não encontramos fonte verificada sobre fragmentos, estradas ou ocupação urbana no ponto estudado.

O mapa usado aqui é o MapBiomas Coleção 11, com classes reunidas em grupos comuns, de 1985 a 2025. No disco de 50 km, os três grupos maiores no último ano: floresta e plantio florestal, de 190.132 ha (44%) para 193.037 ha (44%); agricultura e pastagem, de 188.205 ha (43%) para 165.508 ha (38%); área construída, de 20.280 ha (5%) para 35.444 ha (8%). No disco de 10 km, mais perto do ponto: floresta e plantio florestal de 12% para 16% e agricultura e pastagem de 19% para 7% da área mapeada. Este mapa cobre 56% do disco; o resto fica fora dele (mar ou área que o mapa não cobre), e as porcentagens são da parte mapeada. O pixel do próprio ponto é “Área Urbanizada” em 1985 e em 2025.

5

Perda de cobertura arbórea e fogo

O Hansen conta 40.356 ha de perda de cobertura arbórea entre 2001 e 2025 no disco de 50 km: 16% da área que tinha pelo menos 30% de copa em 2000 (248.202 ha). No disco de 10 km, 460,5 ha (8%). O ano com mais perda foi 2017, com 5.143 ha. A perda conta qualquer causa: corte, fogo, tempestade, colheita de plantio. O ganho de cobertura do Hansen não tem data e para em 2012, por isso não é descontado.

O MODIS viu área queimada em 15 dos 25 anos com dados no disco de 50 km; o maior total anual foi 2.235 ha, em 2015. Os pixels têm 500 m e fogos pequenos escapam; somar os anos conta duas vezes o que queimou de novo.

No MapBiomas, a vegetação natural que existia em 2008 e não existia em 2025 soma 20.121 ha no disco de 50 km, e a que surgiu no mesmo período, 20.153 ha. É uma triagem, não uma constatação legal.

6

O mapa do país e o mapa mundial

Os dois mapas têm legendas diferentes; para compará-los, as classes de cada um foram reunidas nos mesmos oito grupos comuns e cruzadas pixel a pixel.

Em 2022, o MapBiomas Coleção 11 e o GLC-FCS30D dão o mesmo grupo comum em 66,5% da área que os dois cobrem no disco de 50 km. Floresta nos dois mapas: 180.257 ha; só no MapBiomas Coleção 11: 11.019 ha; só no GLC-FCS30D: 91.123 ha. A maior diferença está em água: 19.385 ha no MapBiomas Coleção 11 e 265.484 ha no GLC-FCS30D. O MapBiomas Coleção 11 cobre só 64% da área que o GLC-FCS30D cobre neste disco (o resto, em geral, é mar). O GLC-FCS30D não tem pastagem (o pasto vira campo ou lavoura) e chama de floresta aberta parte do que o MapBiomas chama de savana; plantio florestal conta como floresta nos dois.

7

O clima no meio do século

Na célula de 0,5° de modelo que contém o ponto, a mediana de 9 modelos dá 24,7 °C de temperatura média no clima de referência e 25,7 °C em 2041–2070 no cenário SSP2-4.5 (+1,0 °C); no SSP5-8.5, 26,2 °C (+1,6 °C). A chuva anual, 1.192 mm, muda −4,9% no SSP2-4.5 e −10,5% no SSP5-8.5. Dias acima de 35 °C: 0,4 por ano hoje e 3,2 no SSP2-4.5. Os dias acima do 95º percentil local do índice de perigo de fogo passam de 26,6 para 32,9 por ano no SSP2-4.5. Na classificação de Köppen-Geiger, o pixel do ponto é Am (Tropical, monção) hoje e passa a Aw (Tropical, savana) no SSP2-4.5; Aw (Tropical, savana) no SSP5-8.5 em 2041–2070. O relevo num círculo de 5 km vai de −3 m a 309 m. É o clima de uma célula de modelo, não do disco nem da área onde a espécie vive, e são cenários, não previsões.

8

O que a cobertura da terra não mostra

Para as autoras e os autores do estudo, a pecuária é o principal fator de perda de habitat, e a perda de floresta pode isolar populações. O mapa de cobertura da terra mostra pasto e floresta ao redor do ponto, mas não mostra se as preguiças cruzam estradas nem se os grupos estão isolados. A translocação é uma ferramenta de manejo e também não aparece num mapa. Não encontramos contagem de preguiças.

9

Referências, fotos e dados

No fim da página estão as referências e fontes, numeradas na ordem em que aparecem no texto, e o crédito completo de cada foto. Os registros da espécie no disco estão no download do GBIF doi:10.15468/dl.dxfuvj.

umaterra.com.br · Naturametrics · Grande Vitória, near -20.30,-40.31
Carregando…medido
Carregando os números…
Foto de Preguiça-de-coleira (Bradypus torquatus), observação publicada no GBIF
B. Phalan · CC BY 4.0
Foto de Preguiça-de-coleira (Bradypus torquatus), observação publicada no GBIF
Henrique Nogueira · CC BY 4.0
Foto de Preguiça-de-coleira (Bradypus torquatus), observação publicada no GBIF
Mariane Kaizer · CC BY-NC 4.0
Foto de Preguiça-de-coleira (Bradypus torquatus), observação publicada no GBIF
Edgard Nunes · CC BY-NC 4.0
Foto de Preguiça-de-coleira (Bradypus torquatus), observação publicada no GBIF
Paulo Maioli · CC BY-NC 4.0
Foto de Preguiça-de-coleira (Bradypus torquatus), observação publicada no GBIF
lunnapdf · CC BY-NC 4.0
Outras espécies ameaçadas no disco (categoria IUCN no GBIF), as mais registradas
EspécieIUCNRegistros
Amphisbaena nigricaudaVU150
Malacoctenus brunoiCR129
Pseudoxandra spiritus-sanctiEN76
Unonopsis sanctae-teresaeCR69
Rauvolfia capixabaeEN60
Zeyheria tuberculosaVU59
Callicebus personatusVU58
Ameivula nativoEN54
Disco de 50 km · MapBiomas Coleção 11
Grupo19852025
Floresta e plantio florestal190.132 ha193.037 ha
Outra vegetação natural (campo, arbusto, savana)3.514 ha2.971 ha
Área úmida9.939 ha16.100 ha
Agricultura e pastagem188.205 ha165.508 ha
Área construída20.280 ha35.444 ha
Água19.481 ha19.464 ha
Solo exposto, rocha, areia, gelo3.034 ha2.063 ha
2022 · disco de 50 km
GrupoMapBiomas Coleção 11GLC-FCS30D
Floresta e plantio florestal191.290 ha271.387 ha
Outra vegetação natural (campo, arbusto, savana)3.047 ha36.281 ha
Área úmida14.020 ha8.775 ha
Agricultura e pastagem170.667 ha69.771 ha
Área construída34.078 ha32.213 ha
Água19.385 ha265.484 ha
Solo exposto, rocha, areia, gelo2.099 ha77,1 ha
Mediana de 9 modelos · célula de 0,5°
IndicadorReferência2041–2070 · SSP2-4.52041–2070 · SSP5-8.5
Temperatura média · °C24,725,7 (+1,0)26,2 (+1,6)
Dias quentes · dias/ano0,43,2 (+2,8)7,4 (+7,0)
Chuva anual · mm/ano1.1921.134 (−4,9%)1.067 (−10,5%)
Dias secos · dias/ano184192 (+8,1)208 (+24,5)
Dias de chuva forte · dias/ano9,09,1 (+0,1)8,5 (−0,5)
Dia mais quente · °C34,235,6 (+1,4)36,0 (+1,8)
Dia mais chuvoso · mm34,136,4 (+2,2)35,8 (+1,7)
Balanço hídrico (chuva − evaporação potencial) · mm/ano−220−313 (−93,0)−375 (−155,0)
Índice de perigo de fogo (média)2,22,5 (+0,3)3,5 (+1,3)
Dias com índice de fogo > 30 · dias/ano0,00,0 (0,0)0,1 (+0,1)
Dias acima do 95º percentil local do índice de fogo · dias/ano26,632,9 (+6,3)60,0 (+33,5)
De onde vem cada passo
PassoDadosAnosRecorte
OndeGBIF1986–202610 e 50 km
LugarMapBiomas Coleção 111985–202510 e 50 km
PerdaHansen GFC v1.132001–202510 e 50 km
FogoMODIS MCD64A12001–202410 e 50 km
CompararMapBiomas Coleção 11 × GLC-FCS30D2000 · 202250 km
ClimaNEX-GDDP-CMIP6referência e meados do séculocélula de 0,5°
  1. B. Phalan · CC BY 4.0
  2. Henrique Nogueira · CC BY 4.0
  3. Mariane Kaizer · CC BY-NC 4.0
  4. Edgard Nunes · CC BY-NC 4.0
  5. Paulo Maioli · CC BY-NC 4.0
  6. lunnapdf · CC BY-NC 4.0

Citação completa de cada foto no fim da página.

O que esta história não diz

Todos os animais ameaçados, no mapa →

Gerado pelo mesmo programa para todas as histórias da série, a partir do texto e das referências escritos para esta espécie e dos números que o Naturametrics e o GBIF calcularam; textos escritos com o Claude, da Anthropic. Nenhum número sai do modelo. English version.

Referências e fontes de dados

  1. Santos, P., Chiarello, A., Miranda, F., & Moraes-Barros, N. (2025). Bradypus torquatus. The IUCN Red List of Threatened Species 2025. https://doi.org/10.2305/IUCN.UK.2025-1.RLTS.T237137603A237139785.en
  2. Santos, P. M., Bogoni, J. A., & Chiarello, A. G. (2024). What, where, and how: a spatiotemporally explicit analysis of the drivers of habitat loss within the range of maned three-toed sloths (Bradypus torquatus and Bradypus crinitus). Mammal Review, 54(3), 273-287. https://doi.org/10.1111/mam.12342
  3. Instituto Nacional da Mata Atlântica (2024). Mudanças do uso na terra ameaçam duas espécies de preguiça endêmicas da Mata Atlântica. gov.br/inma, notícias. Retrieved 2026-11-16, from https://www.gov.br/inma/pt-br/assuntos/noticias/mudancas-do-uso-na-terra-ameacam-duas-especies-de-preguica-endemicas-da-mata-atlantica
  4. Chiarello, A. G., Chivers, D. J., Bassi, C., Maciel, M. A. F., Moreira, L. S., & Bazzalo, M. (2004). A translocation experiment for the conservation of maned sloths, Bradypus torquatus (Xenarthra, Bradypodidae). Biological Conservation, 118(4), 421-430. https://doi.org/10.1016/j.biocon.2003.09.019
  5. GBIF.org (16 November 2026) GBIF Occurrence Download https://doi.org/10.15468/dl.dxfuvj. Download dos registros de Bradypus torquatus no disco de 50 km, com as licenças de cada conjunto de dados. As contagens dos gráficos vêm da API de busca do GBIF, com os mesmos filtros, consultada em 2026-11-16.
  6. GBIF.org, busca de ocorrências com o filtro iucnRedListCategory (CR, EN, VU) e faceta speciesKey, e API de espécies para os nomes, consultadas em 2026-11-16. A categoria é a que o GBIF anexa ao nome da espécie no seu catálogo; não foi conferida espécie por espécie na Lista Vermelha da IUCN. Sem DOI de download.
  7. Cassano, C. R., Kierulff, M. C. M., & Chiarello, A. G. (2011). The cacao agroforests of the Brazilian Atlantic forest as habitat for the endangered maned sloth Bradypus torquatus. Mammalian Biology, 76(3), 243-250. https://doi.org/10.1016/j.mambio.2010.06.008
  8. Souza, C. M., Shimbo, J. Z., Rosa, M. R., Parente, L. L., Alencar, A. A., Rudorff, B. F. T., Hasenack, H., Matsumoto, M., Ferreira, L. G., Souza-Filho, P. W. M., de Oliveira, S. W., Rocha, W. F., Fonseca, A. V., Marques, C. B., Diniz, C. G., Costa, D., Monteiro, D., Rosa, E. R., Vélez-Martin, E., ... Azevedo, T. (2020). Reconstructing three decades of land use and land cover changes in Brazilian biomes with Landsat archive and Earth Engine. Remote Sensing, 12(17), 2735. https://doi.org/10.3390/rs12172735 MapBiomas Coleção 11, cobertura e uso da terra anual do Brasil, 30 m, licença CC-BY-SA; página do Brasil do Naturametrics.
  9. Hansen, M. C., Potapov, P. V., Moore, R., Hancher, M., Turubanova, S. A., Tyukavina, A., Thau, D., Stehman, S. V., Goetz, S. J., Loveland, T. R., Kommareddy, A., Egorov, A., Chini, L., Justice, C. O., & Townshend, J. R. G. (2013). High-resolution global maps of 21st-century forest cover change. Science, 342(6160), 850-853. https://doi.org/10.1126/science.1244693 Global Forest Change v1.13 (UMD/hansen/global_forest_change_2025_v1_13), perda 2001–2025, copa de 2000 com pelo menos 30%.
  10. Giglio, L., Justice, C., Boschetti, L., & Roy, D. (2021). MODIS/Terra+Aqua Burned Area Monthly L3 Global 500m SIN Grid V061 [Data set]. NASA Land Processes Distributed Active Archive Center. https://doi.org/10.5067/MODIS/MCD64A1.061 Área queimada mensal MCD64A1, 500 m, somada por ano.
  11. Zhang, X., Zhao, T., Xu, H., Liu, W., Wang, J., Chen, X., & Liu, L. (2024). GLC_FCS30D: the first global 30 m land-cover dynamics monitoring product with a fine classification system for the period from 1985 to 2022 generated using dense-time-series Landsat imagery and the continuous change-detection method. Earth System Science Data, 16(3), 1353-1381. https://doi.org/10.5194/essd-16-1353-2024 Mapa mundial anual de cobertura da terra GLC-FCS30D, 30 m (Earth Engine: projects/sat-io/open-datasets/GLC-FCS30D/annual), página mundial do Naturametrics.
  12. Thrasher, B., Wang, W., Michaelis, A., Melton, F., Lee, T., & Nemani, R. (2022). NASA Global Daily Downscaled Projections, CMIP6. Scientific Data, 9, 262. https://doi.org/10.1038/s41597-022-01393-4 NEX-GDDP-CMIP6, células de 0,5°; o índice de perigo de fogo vem do NEX-GDDP-FWI (0,25°), lido dos blocos mundiais do muda-clima.
  13. Beck, H. E., McVicar, T. R., Vergopolan, N., Berg, A., Lutsko, N. J., Dufour, A., Zeng, Z., Jiang, X., van Dijk, A. I. J. M., & Miralles, D. G. (2023). High-resolution (1 km) Köppen-Geiger maps for 1901–2099 based on constrained CMIP6 projections. Scientific Data, 10, 724. https://doi.org/10.1038/s41597-023-02549-6 Classe de Köppen-Geiger no pixel de 1 km do ponto.
  14. European Space Agency, & Airbus (2022). Copernicus DEM [Data set]. https://doi.org/10.5270/ESA-c5d3d65 Copernicus GLO-30 (COPERNICUS/DEM/GLO30_2024_1), relevo num círculo de 5 km.

Fotos

  1. B. Phalan (2019). [Photograph of Bradypus torquatus, Grande Vitória, near -20.30,-40.31 (BR)]. iNaturalist research-grade observations. https://www.inaturalist.org/observations/28839027. Licence CC BY 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Via GBIF.org, occurrence https://www.gbif.org/occurrence/2445035439.
  2. Henrique Nogueira (2011). [Photograph of Bradypus torquatus, Grande Vitória, near -20.30,-40.31 (BR)]. iNaturalist research-grade observations. https://www.inaturalist.org/observations/202000357. Licence CC BY 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Via GBIF.org, occurrence https://www.gbif.org/occurrence/5237821368.
  3. Mariane Kaizer (2026). [Photograph of Bradypus torquatus, Grande Vitória, near -20.30,-40.31 (BR)]. iNaturalist research-grade observations. https://www.inaturalist.org/observations/335143627. Licence CC BY-NC 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/). Via GBIF.org, occurrence https://www.gbif.org/occurrence/6130975581.
  4. Edgard Nunes (2026). [Photograph of Bradypus torquatus, Grande Vitória, near -20.30,-40.31 (BR)]. iNaturalist research-grade observations. https://www.inaturalist.org/observations/398193539. Licence CC BY-NC 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/). Via GBIF.org, occurrence https://www.gbif.org/occurrence/6518422917.
  5. Paulo Maioli (2026). [Photograph of Bradypus torquatus, Grande Vitória, near -20.30,-40.31 (BR)]. iNaturalist research-grade observations. https://www.inaturalist.org/observations/410776974. Licence CC BY-NC 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/). Via GBIF.org, occurrence https://www.gbif.org/occurrence/6869818345.
  6. lunnapdf (2025). [Photograph of Bradypus torquatus, Grande Vitória, near -20.30,-40.31 (BR)]. iNaturalist research-grade observations. https://www.inaturalist.org/observations/257032199. Licence CC BY-NC 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/). Via GBIF.org, occurrence https://www.gbif.org/occurrence/5007770055.